måndag 9 november 2009

Sari-klädda kvinnor i en babydekorerad, indisk restaurang



Jag skrattar fortfarande. Söndagens Baby Shower var något nytt för mig. Jag har då aldrig stött på fenomenet tidigare och har förstått att det är en ganska stor grej här i Amerikat. När någon ska ha barn, bjuds släkt och vänner in till en sk Baby Shower. Meningen är att var och en har med sig gåvor till barnet, som alltså inte sett dagens ljus än. Det kan vara allt från blöjor till leksaker och kläder. Det är bara fantasin som sätter gränser. Du kan om du vill och har obegränsat med pengar beställa specialgåvor att ta med till festen. Till exempel kan man beställa en tårta gjord av blöjor, en sk diaper cake. Men varför beställa en och betala multum för en sådan, när du kan göra en själv!

Vi var alltså bjudna till våra vänner i Hartford, Mala och Thapa, som ska få sitt första barn i jul. De äger en indisk restaurang, Masala, som har blivit vår favoritrestaurang. Trogna kunder som vi är, blev vi självklara gäster, enligt ägarparet.

Vi anlände lite tidigare, eftersom Mala behövde lite hjälp att dekorera och när vi kom möttes vi av en förvirrad servitör och en jag-tar-det-lugnt kock. I ett hörn satt en äldre herre och blåste ballonger i alla möjliga kulörer och slängde dessa på golvet. "Men vad ÄR detta", tänkte jag, och började genast plocka fram rosa och vita ballonger vi hade med oss. Bad den förvirrade servitören att blåsa upp dem och när jag visade honom den manuella handpumpen sken han upp som en sol och satte genast igång. Den äldre herren satt fortfarande kvar i sitt hörn och fortsatte att blåsa upp sina ballonger. Och slänga på golvet.

Maken och jag klättrade på stolar och tejpade upp ballongerna. Vi sprang omkring och dekorerade i restaurangen och till slut kom värdparet. Sedan hjälptes vi åt så gott det gick. Kocken försvann in i köket, förvirrade servitören blåste ballonger, den äldre herren försvann och gästerna anlände. Några hade presenter med sig, några ingenting. De flesta av gästerna var släkt med ägarna, som kommer från Laos samt Nepal.

Vilken hejdundrande fest det blev då! Det bjöds på utsökt mat, mycket skratt och till slut dans! Ja vi dansade till indisk discomusik och allt kändes lite surrealistiskt, där vi stuttade omkring bland sari-klädda kvinnor i en baby dekorerad indisk restaurang. Men kul var det!


Ballonger, ballonger, uppblåsta av en förvirrad servitör.

Gästerna har anlänt!

Två underbara kvinnor. Hon till höger ska snart bli mormor.

Kockens döttrar

Den 75-åriga mormodern bangade inte och svängde sina lurviga på dansgolvet!

Efter den indiska efterrätten (don't ask me what it was) så bjöds det på tårta. Den orkade jag inte ens smaka på efter all mat jag hade proppat i mig innan.

Kockens fru in action. Händerna ska vridas och snurras beroende på vad låten handlade om. Och här vreds det ska ni veta!

Självaste kocken tar en svängom med den blivande mormodern.

Tack snälla, söta Mala, för att vi fick vara med!

Och här är resultatet av min första Diaper Cake! Till det hade vi med en låda fylld med allt vad nyblivna föräldrar behöver.

En oförglömlig kväll helt enkelt.

fredag 6 november 2009

Show & Tell: Drömmiddag

Välkomna på middag, tjejer! Jag har verkligen längtat efter denna stund att få träffa er och få höra lite om ert liv och vilka ni är. Trots åldersskillnaden så vet jag att vi får en trevlig stund. Vi har ju så mycket gemensamt. Allt, för att vara mer exakt.

Till middag serverar jag allas vår favoriträtt "spagetti med lever i gräddsås". Nu kanske jag inte klarar av att göra den lika god som mamma alltid gjorde, men den duger nog. Vi dricker mjölk till det och dukningen? Den blir som den blir. Det är varandras sällskap som är höjdpunkten på denna middag. Ska vi börja med att presentera oss? Vi börjar med dig som är minst, så varsågod!

Hej! Jag heter Taina och är 5 år gammal. Jag är yngst av fyra syskon och kanske den busigaste av oss alla. Eller den mest olydiga kanske man ska säga. Ibland vill jag så gärna vara med mina större syskon, men de tycker jag är så jobbig för jag är så högljudd. Men vad ska man göra för att höras? Då skriker jag ju, så jag får lite uppmärksamhet! Jajaja, jag vet att jag har ett smeknamn "Brandsirenen", för jag kan verkligen låta som det. Speciellt när jag inte får som jag vill och blir så där riktigt arg. Då skriker jag. När inte det räcker till, så sliter jag av mig kläderna och springer runt som en tok. Det brukar hjälpa. Annars? Jo jag gillar att dansa och jag tycker mycket om katter. Förresten så har jag ett smeknamn till och det är "Myggan". Har väl med storleken att göra, antar jag. Nä, nu orkar inte jag berätta mer. Nu får någon annan ta över. Du?

Hej! Jag heter Taina och är 17 år. Mitt liv består mest av skola, dans och kompisar. Och lite killar såklart. Tycker det mesta är bra faktiskt. Om det finns något jag önskar mig just nu är det väl mer pengar! Jag bor själv i en trång liten lägenhet utan varmvatten. Går över till "huvudbyggnaden" för att duscha. På vintern är ju inte det någon höjdare. Men det går. Är ju ganska envis av mig. Säger andra i alla fall. Envishet kommer man långt med. Jag menar, nu bor jag själv, går i gymnasiet, föräldrarna bor i ett annat land och här är jag! Varför klaga? Jag har massor av roliga kompisar. Vi har bildat en dansgrupp och uppträder på fester och på discon. Vi kallas för "Sockerstjärtarna". Hahahaha!! En gång skulle en DJ skoja till det och när det var vår tur att uppträda, översatte han det till "Sugar bumps"!
Nu tycker jag du kan presentera dig.

Hej! Jag heter Taina och är 23 år. Jag älskar också att dansa. Men jag har även funnit en ny passion och det är att springa långdistanser. Har sprungit min första halvmara faktiskt! Just nu? Jo, jag pluggar sista året på Teknisk Högskola och är med barn. Så är det faktiskt. Tycker själv inte att jag är så ung. Pappa och mamma var ju 23 år när de var klara med sitt barnafödande! Vid 23 hade de 4 barn varav jag är yngst. Att vara gravid och plugga samtidigt går bara bra. Mina studiekompisar och jag pluggar ofta tillsammans. Mest blir det med I-M. Hon och jag har verkligen följts åt under våra 4 år på högskolan. Allt från studier till sommarjobb. En sommar praktiserade vi på LKAB i Malmberget. Båda gick skift och var trötta som as ibland. Under ett skift råkade jag ut för en hemsk olycka och ramlade ner flera meter när en gallerdurk släppte. Bröt och spräckte en del revben. I-M var den som stöttade mig under en tid då jag knappt kunde röra mig. En sann vän.

Tack snälla ni för att ni ville komma! Det var verkligen intressant att få höra om era liv. Det är så mycket man glömmer bort med tiden. Vem är jag då?

Hej! Jag heter Taina och är 46 år. Jag är gift och har tre barn. De är 23, 16 (snart 17) och 5 år gamla. Vilket sammanträffande! De är ju lika gamla som ni är. Nu kanske jag förstår mer av hur det är att vara just i den åldern. Dans och löpning är min stora passion fortfarande. Smeknamnen har försvunnit, dock inte envisheten. Det brukar i alla fall min man säga. Hahahaha!

Jag vill till sist tacka Simone som gav mig och andra fredagsbloggare denna utmaning om ett tema som jag gillade skarpt, Drömmiddag. Egoisten i mig kom fram och än en gång ville jag träffa mitt jag. Vill inte glömma. Vill förstå mina barn. Livet är en intressant resa!

Ha en underbar helg!

torsdag 5 november 2009

Nu får det vara nog!

Med allt elände! Inga mer sjukdomar, varken hos oss människor eller hos hunden. NU SKA DE UT! Ja, både ungarna, hunden och sist men inte minst B A C I L L E R N A! Jag tänker inte älta om allt som varit för jag blir inte piggare och gladare av det. Säger bara "Nu får det vara nog" och så återgår vi till något roligare istället.

Jag håller med Gunilla Bergström i en av hennes Alfons-böcker att ibland måste man ha tråkigt. Då vet man ju när det är roligt och kan uppskatta det!

Roligt hade vi i helgen såklart för då var det ju Halloween och jag är SÅ glad att jag är här, i Amerikat, när detta firas. Oj vad jag tyckte det var kul och jag blev lika barnslig som alla barn och ungdomar, för de trick och treatade också. I alla fall på vår gata. Ingen åldersgräns här inte.

De flesta husen spökades ut och jag, mitt klantarsel, gick en runda UTAN kameran. Oseriös bloggare kan man ju kalla det. Hade kameran varit med så hade det inte blivit så många bilder ändå eftersom Taina är ju sååååå nyfiken och har en förmåga att komma av sig ibland mitt i ivern. Ögonen ploppar ut en bit, nacken blir längre, munnen öppnas och andningen blir lite mer flåsig. Jag fick i alla fall fram kameran hemma, så jag har nåt att visa. Nu har ju inte vi så där hiskeligt mycket Halloween-pryttlar men med det lilla vi hade, så fixade jag till det så att det skulle se lite kusligt ut i alla fall. Kolla här får ni se:

Trasselsudden fick hålla sig inne och kika på allt konstigt där ute.

När dagen D kom, så hoppade Minstingen upp och ville genast bege sig ut för att trick-å-treata. Men hon fick vänta såklart och före mörkret så hade vi lite att stå i så som att göra i ordning våra pumpor. Hade köpt ett kit med små sågar och mönster. Ville ju ha läskiga pumpor som Annika. Fick ge upp. Annars hade det bara blivit pumpkin-soup av allt. Hade ju Minstingen till min hjälp och hon sågade för glatta livet! Sågar som gick sönder, borren försvann och klet överallt! Men resultatet blev bra till slut och kul hade vi. What about these?

De blev kanske inte så skrämmande, men vad gör väl det!

Och så här såg det ut när Minstingen var fullt koncentrerad på uppgiften att fixa sin egen pumpa som hon plockat med sig från pumpkin patch-utflykten:

Minstingen jobbade frenetiskt med sin pumpa och tröstade den med "Take it easy and just relax". Levde hennes pumpa, undrade en annan.

Det mesta gjorde hon faktiskt själv! Duktigt va?

När eftermiddagen närmade sig blev Minstingen plötsligt tystlåten och satt mest stilla. Ding! Någonting var på gång och japp. Mycket riktigt, hon hade blivit sjuk! Timmarna före den stora händelsen. Vi var bjudna till grannen innan rännandet skulle börja. Försökte prata med Minstingen och säga att det blir Halloween nästa år också. Men då var det en som studsade upp igen, med blanka ögon "Ge mig lite meducin så blir allt bra , mamma". Så fick det bli. Fick göra iordning henne, ge lite "meducin" och lägga henne i sängen en kort, kort stund.

Tonårsdottern och bästa kompisen K var så här snygga. Inga hemskheter här inte. Åldern?

Minstingen i sin nya dräkt. En sjuk liten sjöjungfru.

"Är jag frisk snart?"

När hon hade piggnat på sig var det dags att gå över till grannen och äta pizza. Visste ni att detta är en av pizzabagarnas mest hektiska dag här. De flesta beställer hem pizza, för vem har tid att stå och kocka när dörrar ska öppnas stup i kvarten?


Små magar skulle mättas med annat än bara godis.

Husets hund var givetvis med i leken och fick dra på sig en snygg tröja, kvällen till ära.

En sjöjungfru och en Star Wars figur. Inte speciellt skrämmande precis...

Lite taktiksnack bland killarna som följde med barnen. En vagn skulle med. En vagn lastat med öl! "Man blir ju törstig", enligt grabbarna.

Väl hemma igen förberedde jag mig och kollade att allt var klart för att ta emot små monster, prinsessor, poliser och vete-gudarna-allt de var utklädda till.

Vid 18-tiden drog det igång och det med besked! Dörren förvandlades plötsligt till en svängdörr och givetvis blev jag också törstig och tyckte jag kunde unna mig ett glas vin under tiden jag delade ut godis. Satte vinet i halsen flera gånger under dessa närmare tre timmar som det hela pågick. Men kul var det!

Ögonen på vårt skeletthuvud lyste lite lagom otäckt .

"Grovingången" var täckt av spindelnät och en massa små spindlar.

Här har det inte städats på länge...

Men vem vågar sig inte igenom spindlar och skelett när man vet att det finns godis att hämta? Och det var över 100 stycken som vågade sig ända fram!

En trött, men nöjd, tjej efter sin runda.

Jag själv klädde ut mig lagom mycket. Ville ju inte skrämma slag på alla små barn. Vissa sprang iväg ändå när de såg mig. De kom tillbaka med en vuxen och höll dem hårt i handen samtidigt som det kom ett pipigt "Trick or treat".

"Hahahahaaaaaaaa try to trick meeeeeeee kids!!!"

tisdag 3 november 2009

Livet just nu


Statusrapport:

Flickorna fortfarande nedbäddade. Ingen av dem har ont i halsen. Minstingen hostar lite. Båda har bara hög feber. Förra veckan blev båda vaccinerade mot H1N1.

Frågorna är många. Vanlig influensa? Svininfluensa?

Hunden har också drabbats av något. Han spyr. Av leda kanske?

Nu ska jag jobba.

Återkommer om Halloween helgen senare i veckan och svar på kommentarerna, som alltid värmer så. Tack!

Tjingeling så länge.

måndag 2 november 2009

Halloween inlägg får vänta

Två av fyra är sjuka. Båda flickorna ligger däckade i feber. Bara feber. Jag ska jobba och det är måndag igen. Wohoooooo!

Men nu biter vi ihop och får det här att snurra som vanligt igen. Nu ska jag njuta av en kopp kaffe, läsa tidningen, fixa tvätten, ta hand om barn, jobba. ordna lunch, gå ut med hunden och kanske jag hinner med att ta en sväng med tandborsten i munnen.

Kommer igen senare.

Bit ihop Taina. Bit ihop.

fredag 30 oktober 2009

Show & Tell: Ljus



Ljus för mig symboliserar så mycket, så som värme, saknad, kärlek och liv. Temat, som Erica valt, dvs ljus, är ett tema som berör. I alla fall mig. I detta nu tänker jag på de stearinljus vi tänder vid olika sammanhang. Vi kanske tänder ljus för att det ska symbolisera något speciellt. Ibland bara för att öka mysfaktorn. Men jag tänker på de två ljus som tänds i fönstren den 6 december. Då firar nämligen Finland sin självständighetsdag (1917). Om denna tradition lever vidare i någon större utsträckning idag, vet jag inte. Men när jag var liten så minns jag dessa två ljus.

Ingen vet exakt vad dessa två ljus symboliserar och det finns flera teorier varav jag har fastnat för en och tror stenhårt på den. Det ena ljuset symboliserar alla de soldater som begav sig ut i krig och det andra de soldater som återvände hem. Även teorin om att det ena ska symbolisera hemmet och det andra fosterlandet, är en fin tanke. Men varför jag föredrar den första är pga mormors far. Han blev aldrig det andra ljuset.

Traditionen att tända två ljus började långt före finska vinterkriget och andra världskriget. Men syftet passade lika väl in senare. För fler soldater gick ut i krig och en del soldater återvände hem. Mormors far kom aldrig tillbaka. Enligt rykten, blev han tillfångatagen i Ryssland under 40-talet och där blev han kvar. Mormors mor, som vi kallade för "vanhamummu" (gammelmormor), satt ofta vid fönstret och tittade ut. Jag undrar vad hon tänkte på, där hon satt i sin mönstrade klänning och huckle på huvudet. Väntade hon på att han skulle komma tillbaka? Och att han också skulle få bli det andra ljuset.

Kära vanhamummu, saknaden efter dig är så stor. Hur stor saknaden var för dig, då du satt där och väntade i nästan 40 år, kan jag inte ens föreställa mig. Önskar så att din älskade make hade varit en av de återvändande. Det andra ljuset.


torsdag 29 oktober 2009

Det var en gång en mamma


..som älskade att springa och så här såg hon ut efter onsdagens löppass i hällande regn.

På morgnarna är hon tvungen att väcka storsnarkande ungar, så som Minstingen i det här fallet.

Mamman konstaterar att det snart är Halloween när tröjor med blinkande häxor ska tas på.

Hon har lärt sig att vara tyst på morgonen. Annars vaknar Tonårsdotterns "andra sida" upp. Speciellt när det ska knölas ner böcker och lunchpåse i en fancy smanschcy (opraktisk) skolväska.

I bilen har mamman lyckats spänna fast Minstingen efter mycket om och men. Att ha ett "flygande" gosedjur mitt i nyllet gör den proceduren något komplicerad.

Just denna morgon har mamman bråttom hem. Men det bryr sig Minstingen inte om. Först måste hon prata när hon kommer till dagis. Som om hon inte har gjort något annat heeeela morgonen.

"Snälla Minsting, kom nu och häng av dig jackan", säger nu den mer trötta mamman.

Sedan låter Minstingen som Alfons Åberg "Jag ska bara..." och kramar om en av dagiskompisarna.

Hon säger hejdå och tittar på sin Minsting och konstaterar att hon har det bra där.

Efter ett par år i Amerikat, har mamman börjat vänja sig vid skolbussarna och väntar tålmodigt på att få rulla vidare.

Vid en av bensinmackarna ser mamman att bensinpriset har gått upp ett par cent igen. Den kostar nu 2.79 dollar/gallon. Hon är för lat för att räkna ut det i kronor per liter. Hon bor ju i Amerikat nu så "who cares" vad det kostar i Sverige?

Vid ett av Simsburys miljontals trafikljus, tycker mamman att Webster Bank byggnaden är ganska fin. Det hade hon inte tänkt på förut.

Hon funderar om hon behöver något från mataffären. Här handlar mamman de varor hon glömt på sina storhandlingar, som oftast sker på Stop & Shop.

Eller behöver mamman, eller någon annan i familjen, något från apoteket-kosmetika-torrvaror-dricka,-godis-you name it-affären. Tonårsdottern tjatade om lipsyl. Men det skiter mamman i just nu.

Mamman njuter en stund av alla vackra färger.

Det är tyst och lugnt och lekparken gapar tom.

Promenadstråket, Iron Horse Boulevard, täcks mer av löv än människor.

Mamman tittar åt vänster och ser att glasskiosken (huset) slagit igen för säsongen.

Medan Starbucks har öppet året om. Någon Latte idag? Nä, mamman skippar det.

Hon konstaterar att horan har bytt yrke, florist, och öppnat en egen butik "Horan's Flower". Nice.

Tänk att allt ska vara så jävla mycket större i det här landet. Till och med spindlarna!!!

Oj, tänker mamman. Trasselsudden måste ju ut innan arbetet börjar.

Mamman njuter av morgonsolen där den kikar fram bakom grannens hus.

Bara den skulle ge fan i att lysa så mycket på dessa näst-intill-omöjliga-att-tvätta- amerikanska-opraktiska-fönster. Hon ser att fönstret till matsalen är smutsigt. Suck.

Mamman konstaterar även att de (Maken) har glömt att plocka in möbler från altan. Det blir en till punkt på att-göra-listan.

Plötsligt tycker mamman synd om den stackars, lilla övergivna basketkorgen. Säsongen ÄR över, lille vän. Hon går in och...

...öppnar PEPPARKAKSBURKEN! Nu plötsligt blev allt SÅ mycket lättare och snipp snapp snut så var sagan slut!