söndag 17 maj 2015

Svennebesök

Vi har haft svennebesök. Och det sker inte så ofta minsann! Antingen är vi tråkiga eller så bor vi på "fel" ställe. Många som kommer till USA vill ju gärna passa på att besöka NYC eller andra häftiga ställen. Simpan kanske inte står högst upp på listan. Men VI är ju här?

I alla fall så blev det blev grillat, mycket snack, utflykter och lite vin på det. Precis som det ska vara. Just ja, tennis för gubbarna i den tropiska värmen. För det var varmt när de var här. MYCKET varmt!

En glad Karin i Hartford


Karin, det där är inte Anders!

In front of Capitol building


West Cornwall covered bridge




Kent Falls
Efter besök hos oss, drog de vidare till NYC. Tack Karin och Anders för att ni kom till oss i Simpan.

Vardagen tog vid och det innebar jobb för oss båda och skola för Liisa.  Liisa som väntar på femmans stora händelse! Camp Jewel! De ska nämligen iväg, alla femmor, på läger i några dagar. Om hon är ivrig? Tacka fan för det. Önskar nästan de kunde dra iväg imorgon innan hon snackat hål på min trumhinna...

4 kommentarer:

Anna, Fair and True sa...

Jag skulle annars tycka ni var ett perfekt resmål. Då kan man ju bo hos er och ta tåget in till NYC om dagarna för så långt är det väl inte?? Eller åtminstone vara några dagar hos er och några dagar i storstan!

Anonym sa...

Det är absolut ER som jag vill träffa, skit i NYC ;) ... den dagen då jag kommer "over there" ... Vitsi vad ni har varmt i Simppan! Här är vi glada för att det någon dag är varmare än + 10`C ! Härligt med Svennebesök, bra foton... och vad roligt ni ska ha haft det :) Det sista fotot av Liisa är fantastiskt! Kramar till er alla från Malax <3

Karin sa...

Menhallådär! Vem är den där Karin som har nästlat sej in på alla bilder? Är det jag? Shit... Då har jag fel på min våg och konstigt spegelglas hemma... 😉
Tack Taina, Jonas och Liisa för fantastiska dagar i Simpan! Kul att få hänga med på fotbollsmatch där mamma Taina skrek nåt om 'bra' till tjejernas förvåning. Fina utflykter, skönt altanhäng där mästerkocken Jonas briljerade stort med sin kokkonst, chipmunkar, partaj på Blackeyed Sally och massor av skratt ihop med bästa Olssons Family. Sån tur att det var tropisk värme så att vi kunde vara ute långt in på nätterna när dagarna gick så fort...
Och finaste Liisa - vilken tjej! En riktig kalaspingla! Vi saknar er redan och ser fram mot skidåkning i Colorado. Tack igen, from the bottom of my heart. <3
Anders hälsar att det är 'inga symmer, para sitt på pilen'! Kramar.💗

Karin sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.